Shape Bicycles Shape Bicycles

News du mois de :

04 - 08 - 2017 :


Le guerrier pacifique - Art et Fonderie
The peaceful warrior - Art and foundry

Comme nous l'avons déjà évoqué, notre rider Breton Bruno Abiven travaille avec Toine dans leur fonderie d'art, non loin de leurs créations terreuses.
Cela fait maintenant plus d'un an qu'ils ont accepté le projet d'un sculpteur de l'est de la France, nommé Franzi, qui a créé un robot de 4,5m de haut !
Le but était de le produire en bronze, plus particulièrement en bronze blanc (qui contient 17% de manganèse d'ou sa couleur); chaque partie du robot a donc été surmoulée en sable puis coulée en métal; à partir des modèles sculptés en polystyrène à l'échelle 1 par Franzi. Après plus de 2000h de finition et surtout de polissage, les différentes parties ont été assemblées au niveau des articulations (genou, hanche, coude, épaule), sans oublier les accessoires tel que son épée et son bouclier; comme tout guerrier celte ou chevalier qui ont inspiré l'artiste.
Ce guerrier pacifique comme l'a nommé son créateur est un hommage à son oncle Gilbert décédé, qui était grand et fort, qui lui a inculqué de nombreuses valeurs humaines qu'il a voulu transfigurer. Il s'agit d'un message intemporel, matérialisant la force tranquille.

As we have already mentioned, our rider from Britany, Bruno Abiven works with Toine in their art foundry, close to all their creations made of dirt.
More than a year ago, they took in charge the project of a sculptor from eastern France, his name is Franzi, who created a sort of robot which is 4,5m high.
The goal is to produce it in bronze, specifically a white bronze (it contains 17% of manganese which gives its color); each part of the robot has been overmoulded in sand then cast with metal (from models which were made from polystyrene at scale 1 by Franzi). After more than 2000h of finishing and mainly polishing, each part of the robot were assembled at the joints (knee, hip, elbow, shoulder), without to forget his accessories such as sword and shield; like any Celtic warrior or knight who inspired the artist.
This peaceful warrior as his creator named him, is a tribute to his dead uncle who was tall and strong, who transmitted to him several human values that he wanted to transfigure. It's a timeless message, materializing the quiet strength.

A Peace warrior by Franzi and produce by the Sulmon Foundry A Peace warrior by Franzi and produce by the Sulmon Foundry

A Peace warrior by Franzi and produce by the Sulmon Foundry

© 2016 - Shape Bicycles Copyrights - Informations - Contact